Popular Miami-based sushi concept OMAKAI to open in Coconut Grove